Monday, July 5, 2010

WANTED!!

I feel like shopping!!And this feeling is rare!The last one was ironic. :P
I'll die in a few minutes, if I don't get this beautiful romantic piece of art!!
~~~
Θέλω να ψωνίσω!!Σπανίως το λέω αυτό!!..Ειρωνεύομαι!!:Ρ
Νομίζω πως θα πεθάνω σε λίγα λεπτά, αν δεν αγοράσω αυτό το ρομαντικό και πανέμορφο έργο τέχνης!!

Behold!!!
dress,dressdress

When I saw the back I almost passed out!!It's made and designed from students, who study in London College of Fashion!And there's no shipping charge!!It would be a sin, if I just leave it..
~~~
Όταν είδα την πλάτη σχεδόν λιποθύμησα!!Είναι σχεδιασμένο και φτιαγμένο από φοιτητές του London College of Fashion!Και δεν χρεώνουν καν τα έξοδα αποστολής!!Ειλικρινά θα είναι αμαρτία να το αφήσω έτσι..

Then I got into Miss Selfridge's!!
They have sales!!I found this super red skirt with the bow on it, with £7!!Plus £5 for the shipping..Yippie.. [Unfortunately Miss Selfridge won't let me get the image, so I'll give you a link!!]
~~~
Μετά μπήκα στα Miss Selfridge!!
Και έχουν εκπτώσεις!!Βρήκα αυτήν την υπέροχη κόκκινη φύστα με τον ασορτί κόκκινο φιόγκο επάνω, με μόνο 7 λίρες!Συν 5 λίρες για τα μεταφορικά..Γιούπι!! :) [Δυστυχώς δεν μπορώ να βάλω εικόνα εδώ, οπότε ορίστε το Link!!]

Red Bow Skirt

And after that I found two trenches and I got into a huge dilemma!!Which one?!(But until I find the solution to this giant problem, that keeps me awake at nights, I have to find the money first! :P ) Click on the links below!
~~~
Και μετά τη φούστα βρήκα δύο τέλειες καμπαρντίνες και μπήκα σε ένα τεράστιο δίλημμα!!Ποιά από τις δύο;! (Βέβαια μέχρι να βρω τη λύση σε αυτό το γιγάντιο πρόβλημα, που με τυραννάει και με κρατάει ξάγρυπνη τις νύχτες, πρέπει πρώτα να βρω τα λεφτά!! :Ρ ) Δείτε τα Links παρακάτω!

And then I got to Assos.com and found two bags, that I could use everyday at the University, since most of the time I'm carrying books, notebooks and so on!!And they're extremely cute!!They're from Cath Kidston

~~~
Στη συνέχεια μπήκα στο Assos.com και βρήκα δύο υπέροχες τσάντες για καθημερινή χρήση, ως επί το πλείστον στο Πανεπιστήμιο, καθώς τις περισσότερες φορές κουβαλάω βιβλία, τετράδια και άλλα πολλά!!Και είναι τόσο χαριτωμένες!!Είναι από την Cath Kidston!

bagsbags

What do you think?! :)

And on Wednesday until Friday there's this huge -50% at Wear Vintage ..arghhh!!How comes and on sales periods I'm always broke?!!
~~~
Και από την ερχόμενη Τετάρτη μέχρι την Παρασκευή έχουν το σούπερ -50% στο Wear Vintage..γκρρρρ!!!Πώς γίνεται και κάθε φορά στις εκπτώσεις να είμαι άφραγκη;!!

Photobucket

6 comments:

  1. ουαου ουαου ουαου. πρωτον το μπλογκ σου ειναι ομορφο. εχει παλ χρώματα. ειναι ρομαντικό. δεύτερον το φόρεμα ειναι εκπληκτικο.τριτον εχουμε ιδιο κρεμαστο. αγαπω my tiffany. το πηρα πριν δυο χρονια και ολοι με ρωτανε απο που. χελοοοο!!!

    ReplyDelete
  2. Aν και το δίλημμα είναι μεγάλο, θα προτιμήσω τη ροζ καπαρντίνα και το λουλουδάτο σακίδιο, απλά γιατί τα χρώματα είναι τέλεια!
    Το φουστανάκι φανταστικό, μου θυμίζει τη Lucy (Ι love Lucy!)εντελώς 50's!!!!

    ReplyDelete
  3. χμμμ...κρατάω υπόψιν όσα μου είπες, διότι αυτές οι αγορές αργούν λιγάκι ακόμη!! :Ρ

    Το φουστανάκι θα το δείτε φορεμένο 19/7!! :) !)

    ReplyDelete
  4. ax ma ti wraia pragmata!
    8a valw aggelia sthn efhmerida....zhthtai xorhgos!!AMESA! :)

    ReplyDelete
  5. the dress is very cute and I LOVE Cath Kidston!

    ReplyDelete
  6. Υπέροχα όλα...! Και ευχαριστούμε για τα site! :) Δεν τα ήξερα τα περισσότερα!! Μαγευτικά!! Όταν βρεθώ σε καλύτερη οικονομική κατάσταση θα το εκμεταλλευτώ!
    Συγχαρητήρια και για το blog! Πρώτη φορά βρίσκομαι εδώ!

    ReplyDelete